
Basasing - Hallo sahabat bahasa asing, bertemu kembali dengan saya sebagai pembawa materi. Pada kesempatan kali ini, saya akan memberikan materi tata bahasa Korea yaitu 위해/위해서. Jika diterjemahkan kedalam bahasa Indonesia, 위해/위해서 dapat diartikan sebagai "Demi" atau "Untuk". Penggunaan 위해/위해서 dapat dilihat pada rumus dibawah ini:
Rumus:
Kata Benda+ 를 위해/위해서
Kata Kerja + 기 위해/위해서
Contoh:
건강을위해서, 담배를멈추자.
geongang-eul-wihaeseo, dambaeleulmeomchuja.
Untuk kesehatan, mari berhenti merokok.
한국어 시험을 합격하기위해서 매일 이(2) 시간동안 공부하고있어요
hangug-eo siheom-eul habgyeoghagiwihaeseo maeil i-sigan-dong-an gongbuhagoiss-eoyo
Saya belajar selama (2) jam setiap hari untuk lulus ujian bahasa Korea.
블랙 핑크의콘서트을보기위해서,나는매일저금하기로했습니다.
beullaeg pingkeuuikonseoteueulbogiwihaeseo,naneunmaeiljeogeumhagilohaessseubnida.
Untuk melihat konser Blackpink, saya memutuskan untuk menabung setiap hari.
아버지와 어머니를행복하는것을 만들기위해서 매일공부하고대학교의시험을수험하기로했습니다.
abeojiwaeomeonileul haengboghaneungeos-eul mandeulgiwihaeseo maeilgongbuhagodaehaggyouisiheom-eulsuheomhagilohaessseubnida
Saya memutuskan untuk belajar setiap hari dan mengikuti ujian universitas untuk membuat ayah dan ibu saya bahagia.
너를 위해서 나는무엇이든 해요.
neoleul wihaeseo naneunmueos-ideun haeyo.
Saya akan melakukan apapun untuk kamu.
한국에서 일하기위해서 한국어능력시험을수험해야해요.
hangug-eseo ilhagiwihaeseo hangug-eoneunglyeogsiheom-eulsuheomhaeyahaeyo.
Saya harus mengikuti Tes Kemampuan Korea untuk bekerja di Korea.
평화를위해서, 전쟁을 멈쳐야해요.
pyeonghwaleul-wihaeseo, jeonjaeng-eul meomchyeoyahaeyo.
Demi perdamaian, kita harus menghentikan perang.
건강 = Kesehatan
담배 = Rokok
멈추다 : Berhenti
동안 : Selama
콘서트 = Konser
저금하다= Menabung
만들다 = Membuat
수험하다 = Mengikuti Ujian
기로했습니다. = memutuskan**
무엇이든 = apapun
일하다 = Bekerja
Bagaimana teman-teman, mudah bukan untuk mempelajari tata bahasa Korea kali ini? Teman-teman sendiri harus mencoba membuat sebuah kalimat dengan menggunakan tata bahasa kali ini. Jika dalam artikel ini terdapat sebuah kesalahan, saya meminta maaf yang sebesar-besarnya dan jangan lupa untuk memberikan sebuah komentar yang baik. Terima kasih.
Sumber:
Dyah Isti. "Tingkat 3 Pelajaran 17 – Demi (위하다, 위해, 위해서)". 21 November 2018. http://bukuhariankoreaku.blogspot.com/2015/05/tingkat-3-pelajaran-17-demi.html
Sumber:
Dyah Isti. "Tingkat 3 Pelajaran 17 – Demi (위하다, 위해, 위해서)". 21 November 2018. http://bukuhariankoreaku.blogspot.com/2015/05/tingkat-3-pelajaran-17-demi.html
Penggunaan 위해/위해서 "Demi" Dalam Bahasa Korea
Reviewed by Fikri Haikal
on
November 21, 2018
Rating:

Tidak ada komentar: